Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "charles ii of naples" in French

French translation for "charles ii of naples"

charles ii d'anjou
Example Sentences:
1.In 1270, when Mary was only twelve years of age, she married the future Charles II of Naples.
En 1270 à l’âge de douze ans elle épouse Charles II d'Anjou, futur roi de Naples.
2.It passed in turn in 1290 to Charles II of Naples, who thereafter remained the sole lord of the entire city.
Celui-ci la céda en 1290 à Charles II d’Anjou, qui dès lors resta seul propriétaire de toute la ville.
3.Nicholas paid nominal homage to his Angevin overlord, John of Gravina, a son of King Charles II of Naples and Maria of Hungary.
Peu après, il rend hommage à son suzerain, Jean de Gravine, un fils du roi Charles II de Naples.
4.The anti-Byzantine aristocracy now persuaded Nikephoros to open negotiations with King Charles II of Naples in 1291, which provoked a Byzantine invasion.
L’aristocratie anti-Byzantine persuada ensuite Nicéphore d’ouvrir les négociations avec le roi Charles II de Naples en 1291, ce qui provoqua une invasion byzantine.
5.His father governed Cephalonia as a vassal of King Charles II of Naples, and had acquired Leukas as his wife's dowry.
Son père contrôlait Céphalonie en tant que vassal du roi Charles II de Naples, et avait acquis Leucade en tant que dot de son épouse.
6.Anna and Nikephoros appear to have had four children: Thamar, who married Philip I of Taranto, a son of King Charles II of Naples.
Anne et Nicéphore semblent avoir eu quatre enfants : Thamar, qui épousa Philippe Ier de Tarente, un fils du roi Charles II de Naples.
7.The colony thrived for 75 years until it was sacked in 1300 by Christian forces under the command of the Angevin Charles II of Naples.
La colonie survécut pendant trois quarts de siècle jusqu’à sa mise à sac, en 1300, par les forces chrétiennes commandées par Charles II d'Anjou.
8.In 1300, it was sacked by the Christian forces of Charles II of Naples and its Muslim inhabitants were exiled or sold into slavery.
En 1300, Lucera fut détruite par les forces chrétiennes de Charles II et les habitants musulmans qui refusèrent le baptême furent exilés ou vendus en esclavage.
9.Charles II of Naples demanded that Epirus be turned over to Philip and Thamar, but Anna refused, claiming that the arrangement had been broken when Thamar had been forced to abandon her Orthodox faith.
Charles II de Naples demanda à ce que l’Épire soit cédée à Philippe et Thamar, mais Anne refusa, affirmant que l’accord avait été rompu quand Thamar avait été forcée d’abandonner sa foi orthodoxe.
10.The smaller fief of Barras belonged to the counts of Provence until 1297 when Charles II of Naples gave it to a noble family which took the name of the fief (the Barras family).
Le fief de Barras, plus petit, appartient aux comtes de Provence jusqu’en 1297, lorsque Charles II de Provence le donne à une famille noble qui prend le nom de son fief (famille de Barras donc).
Similar Words:
"charles ii de valois, duke of orléans" French translation, "charles ii françois frédéric de montmorency-luxembourg" French translation, "charles ii gonzaga, duke of nevers" French translation, "charles ii henri van de werve, lord of schilde" French translation, "charles ii of england" French translation, "charles ii of navarre" French translation, "charles ii of spain" French translation, "charles ii otto, count palatine of zweibrücken-birkenfeld" French translation, "charles ii, archduke of austria" French translation